¿Te imaginas un personaje mitad hombre, mitad ave o a un dragón, una reina y fascinantes personajes en escena, todos, envueltos en la música del genio Wolfang Amadeus Mozart? Pues con “La Flauta Mágica… Según Papageno” llega una adaptación totalmente hablada en español, en donde se cuenta la fantástica historia en la cual Papageno, desde su punto de vista, narra la aventura que vivió́ con Tamino para encontrar a su pareja.
Esta ópera bufa dirigida al público infantil, adaptada completamente al español por el director de escena mexicano Oscar Tapia, cuenta como el príncipe Tamino y Papageno se conocen, las aventuras que comparten al emprender el rescate de la princesa Pamina, el encuentro con la malvada Reina de la noche y el amor que finalmente surgirá́ entre el príncipe y la princesa, cobijados por la bondad y sabiduría de Sarastro. Aunque Papageno, un hombre pájaro de gustos sencillos y simples, solo busca encontrar y enamorarse de su Papagena, aunque para llegar a ello deba pasar muchas aventuras en las cuales su mejor compañía, es la audiencia.
SÉANCE es una obra experimental, en la que a través de un audio busca hacer sentir al espectador como parte de lo que está sucediendo, mientras lo único se puede ver es la oscuridad total, la sensación del mantel sobre la mesa y el confiar en que todo es parte de la obra.
Aunque la adaptación se toma libertades y realiza varios cambios; no tanto a la trama, sino en ciertos personajes, “Áyax” es una puesta en escena muy bien lograda, además de presentar un grupo de jóvenes talentosos que dan vida a una tragedia griega respetando los aspectos esenciales de este tipo de obras; pero, al mismo tiempo, imprimiéndole un toque actual.
“Orestiada” es una trilogía, las tres obras que la forman son: “Agamenón”, “Las coéforas” y “Las euménides”. En esta ocasión, la obra de Esquilo, fue adaptada por Roberto Icke, bajo la dirección de Lorena Maza.
