Ciro Guerra es uno de los directores latinoamericanos más importantes de la década, cintas como “El Abrazo de la Serpiente” y, sobre todo, “Pájaros del Verano” (codirigida con Cristina Gallego) nos han presentado a un director que retrata la cruda realidad latina actual al narrar historias del pasado. Su aguda visión hizo que ahora haga su debut en cintas de lengua inglesa, con la adaptación de la novela “Waiting for the Barbarians” del ganador del Nobel J. M. Coetzee, desafortunadamente el resultado es mediocre e irregular.
En la frontera del desierto del imperio británico, la tranquilidad de la colonia establecida se ve interrumpida cuando llega una avanzada del ejército, quienes tienen la certeza de que los bárbaros preparan un ataque al lugar, lo que lleva a romper el equilibrio cuando las torturas y manipulaciones para probar la teoría aparecen.
“Waiting for the Barbarians” podría parecer un tema perfecto para el director pero se ve rebasado no por la empresa en sí, sino lo que la rodea, es palpable la incomodidad del director frente al guión escrito por Coetzee, el cual abusa de diálogos que son imposibles de aceptar como naturales y reales, los cuales funcionan excelentemente en una novela pero no en una película. Se siente la incapacidad de exigirle a las estrellas hollywoodenses que se dejen moldear, acostumbradas a ser ellas. No vemos en casi nada la mano del director.
La cinta es protagonizada por Mark Rylance como el encargado de la zona que ve como la llegada del ejército destroza a la comunidad y las relaciones en el lugar. Como el rudo y ambicioso encargado de la misión tenemos a Johnny Depp quien ni siquiera hace el menor intento de actuar, pero quien de plano muestra su peor faceta como “actor” es Robert Pattinson, incapaz hasta de proporcionar una risa convincente.
“Waiting for the Barbarians” no logra jamás volverse la reflexión que busca sobre quienes son en realidad los bárbaros, en la forma se crea un enemigo para mantener el control de las zonas, sobre el amor y la forma en que el mundo es un brutal escenario donde las cosas no funcionan como uno quisiera.
“Waiting for the Barbarians” es una cinta que carece del sello de su director, dejándonos con un trabajo olvidable y poco interesante.
La cinta se presentó en el Festival Internacional de Cine de Morelia 2019 con la presencia del director y su guionista.
“Waiting for the Barbarians”
En la frontera del desierto del imperio británico, la tranquilidad de la colonia establecida se ve interrumpida cuando llega una avanzada del ejército, quienes tienen la certeza de que los bárbaros preparan un ataque al lugar, lo que lleva a romper el equilibrio cuando las torturas y manipulaciones para probar la teoría aparecen.
Director: Ciro Guerra
Guión: J. M. Coetzee basado en su novela homónima
Con: Johnny Depp, Robert Pattinson, Mark Rylance, Greta Scacchi
Música: Giampiero Ambrosi
Fotografía: Chris Menges
Compañía Productora: Iervolino Entertainment
Distribuidor: TBA
Fecha de estreno: TBA
País: Italia 2019
Duración: 112 minutos
